Embedded skrifttyper

Embedded skrifttyper (engelsk: embedded fonts) er et centralt prepress-begreb, når trykfiler skal være stabile og forudsigelige på tværs af computere og RIP-systemer. Ved at indlejre skrifttyper i f.eks. en PDF undgår man typiske fejl som font-udskiftning, ændrede linjeskift og forskudt typografi.

Definition

Embedded skrifttyper betyder, at de skrifttyper (fontdata), der er brugt i et dokument, bliver indlejret i filen—oftest i en printklar PDF—så teksten kan gengives korrekt uden at modtageren (trykkeri, bureau eller RIP) har skrifttyperne installeret lokalt. Indlejring kan være fuld indlejring (hele fonten) eller subset-indlejring (kun de tegn/glyffer, der faktisk bruges). Formålet i prepress er at sikre, at typografiens udseende, tegnsætning og kerning bevares gennem hele produktionskæden, og at der ikke opstår uønskede erstatningsskrifttyper, som kan ændre layoutet og i værste fald give ombrydning med overlappende tekst, manglende specialtegn eller ændret tekstlængde.

Sådan bruges det i praksis

Et bureau leverer en A4 pjece som PDF til tryk. I preflight-kontrollen opdager trykkeriet, at en display-font ikke er embedded, og at PDF-vieweren på RIP-serveren derfor substituerer med en standardskrifttype. Resultatet er, at overskrifter rykker linjeskift, og enkelte bogstaver i et logo-lignende typografisk element ændrer form. Løsningen er at eksportere PDF’en igen med indlejrede skrifttyper (eller konvertere tekst til kurver, hvis licens eller workflow kræver det). Når font embedding er korrekt, kan trykkeriet køre filen gennem RIP uden typografiske afvigelser, og kunden får en tryksag, der matcher originalen.

Relaterede begreber

Når man arbejder med embedded fonts og “indlejring af skrifttyper i PDF”, hænger det ofte sammen med følgende fagtermer:

• ai-adobe-illustrator: Kildeprogram hvor tekst ofte oprettes; korrekt PDF-eksport herfra er afgørende for font-indlejring.
• alignment: Tekstens placering/justering kan ændre sig, hvis skrifttyper ikke er embedded og derfor bliver substitueret.
• artefakter: Fejl i gengivelsen kan opstå ved forkert font-håndtering eller problematisk PDF-generering, som kan ligne “grafiske artefakter”.
• absolut-kolorimetrisk: En PDF’s farvestyring og dens tekst-/fontdata er separate, men begge kontrolleres typisk i samme preflight for tryksikkerhed.

Har du brug for professionelt tryk? Bestil nemt online hos os.